Michael Tiemann, président de l'Open Source Initiative (OSI), avait publié un billet sur le blog de l'OSI intitulé « Who is Behind "Shared Source" Misinformation Campaign? » — Qui est derrière la campagne de désinformation « shared source » ("Source Partagée") ?

Puisque c'est une question qui m'est souvent posée, je comptais m'en inspirer; en me limitant à la traduction de quelques passages. Au final le billet aborde tellement de points intéressants (comme les raisons qui poussent l'OSI à labelliser de nouvelles licences de la part de telles entreprises) que j'ai finalement traduit l'ensemble de ce dernier pour lui donner plus de portée (tant il correspond à ce que j'aurai moi-même voulu écrire).

Voici donc la traduction intégrale de l'article de Michael Tiemann (article sous licence CC by 2.5)